大津の旅の拠点 京都駅から9分の複合施設 ザ・カレンダー

REDISCOVER
OTSU!

RESTAURANT, BBQ & BEER GARDEN, CAFÉ, BAR
CAPSULE HOTEL, LOBBY & LOUNGE, MULTI-PURPOSE SPACE, BOOKSTORE
@ OTSU STATION

テラスでは手ぶらでBBQやビアガーデンも

TERRACE
BBQ & BEER

BBQ TERRACE, RESTAURANT, BAR, BEER GARDEN, EVENTS, LUNCH
CAFÉ, DESSERTS, COCKTAIL
@ THE BBQ TERRACE photo by.Nacasa & Partners Inc.

京都や大津の観光拠点に!カプセルホテルのカレンダーホテル

CALENDAR
HOTEL

LODGING, CAPSULE HOTEL, BAR, BOOKS, TV, SHOWER ROOMS
LOUNGE, KEYCARD LOCK SYSTEM
@ CALENDAR HOTEL

レストランとカフェ、バー

RESTAURANT
CAFE&DINING

CAFÉ, LOUNG COUNTER BAR, BREAKFAST, DINING, FRENCH
@ OUR RESTAURANT

寛げて卓球も楽しめる!

EAT&PINGPONG
LIVING ROOM

PING PONG, EVENTS, JAPANESE LIVING ROOM, COMMUNITY LIFE
LOUNGE, BOOK CAFEÉ @ OUR PING PONG LIVING ROOM

The new face of Otsu Station.

9 minutes from Kyoto Station, The Calendar is a multi-functional gathering space for people from all around the world.

Not only a place to stay, but a home away from home to rest, soak up local culture and enjoy intercultural communication.
Have a break from the city crowd! It takes only 9 minutes by train from Kyoto Station to get to Otsu, a wonderful spot of historical and cultural interest located a few steps from the biggest lake of Japan.

NEWS

レストラン・カフェ・BBQ・バー

Café & Dining

RESTAURANT

TERRACE RESTAURANT / BBQ / CAFÉ / BAR

Enjoy our healthy meals made with local, low-impact produce or stay for a coffee break while having a nice chat and relaxing. The long bar counter is the ideal place to have some fun time while savoring a glass of wine.

京都や滋賀の観光拠点に!カプセルホテル

Capsule Hotel

CALENDAR HOTEL

CAPSULE HOSTEL / LOUNGE / TABLE TENNIS

With its direct access from the station and the 60 convenient capsule rooms available, our hotel is the ideal place to stay for a vacation or a business trip. The restaurant area is divided from the hotel facilities by doors secured with keycard locks, guaranteeing you a safe and comfortable stay.

BBQ・ビアガーデン・オープンテラス

Open Terrace

BBQ TERRACE

BBQ / BEER GARDEN / CAFE / DINING / EVENTS

Enjoy the panoramic view from our terrace. The Beer Garden and our BBQ terrace will be the best places to chill during a hot summer vacation or during cherry blossom season.

本を自由に読んだり購入もできます

BOOK CAFE

Spend a quiet break enjoying a good book from our library. The publications, selected by the Book Coordinator Ryota Kure, are also available for purchase.

卓球バー

LOUNGE & TABLE TENNIS

Choose our “washitsu” (Japanese-style room) for a very Japanese experience! Just take some time to wind down with a good book or have some fun playing table tennis and enjoying a chat with other patrons.

EVENTS

Workshops, BBQ Parties and many other fun events that will let you enjoy the tradition of Otsu.

INSTAGRAM

Capturing the charm of Otsu one pic at a time.

LOCATION

Only 9 minutes by train from Kyoto,
Otsu is an area of exceptional natural beauty and cultural and historical significance.
Discover a whole new world of tourist attractions and enjoy Otsu’s nature, culture and food.